Πλάτωνος, Θεαίτητος 155d
………………………..
Σωκράτης
Θεόδωρος
γάρ,
ὦ
φίλε,
φαίνεται
οὐ
κακῶς
τοπάζειν
περὶ
τῆς
φύσεώς
σου.
μάλα
γὰρ
φιλοσόφου
τοῦτο
τὸ
πάθος,
τὸ
θαυμάζειν:
οὐ
γὰρ
ἄλλη
ἀρχὴ
φιλοσοφίας
ἢ
αὕτη,
καὶ
ἔοικεν
ὁ
τὴν
Ἶριν
Θαύμαντος
ἔκγονον
φήσας
οὐ
κακῶς
γενεαλογεῖν.
ἀλλὰ
πότερον
μανθάνεις
ἤδη
δι᾽
ὃ
ταῦτα
τοιαῦτ᾽
ἐστὶν
ἐξ
ὧν
τὸν
Πρωταγόραν
φαμὲν
λέγειν,
ἢ
οὔπω;
Θεαίτητος
οὔπω
μοι
δοκῶ.
……………………..
Μετάφραση:
Ι.Ν. Θεοδωρακόπουλος
……………………..
ΣΩΚΡΑΤΗΣ:
Ο Θεόδωρος λοιπόν, φίλε μου, φαίνεται πως δεν μάντεψε
άσχημα τη φύση σου. Γιατί το πάθος αυτό, το θάμασμα, το
έχει πολύ ο φιλόσοφος. Και δεν υπάρχει άλλη αρχή της
φιλοσοφίας παρά αυτή, και κείνος που είπε πως η Ίρις
είναι γέννημα του Θαύμαντος δεν την γενεαλόγησε
άσχημα. Αλλά πές μου, καταλαβαίνεις τώρα για ποίο λόγο
αυτά είναι έτσι, σύμφωνα με όσα κατά τη γνώμη μας
ισχυρίζεται ο Πρωταγόρας, ή όχι ακόμα;
ΘΕΑΙΤΗΤΟΣ:
Όχι ακόμα, νομίζω.
……………………..
